.png){kind=small}
HKMoA / 徐冰在香港：想東想西 ── 英文方塊字書法教室
- Arlevard
- 6小时前
- 讀畢需時 2 分鐘
香港「文化推廣大使」及國際知名藝術家徐冰 @xubingart 現正於香港藝術館 @hkmoa 舉辦「想東想西 ── 英文方塊字書法教室」，是次展覽是他以此身份籌備的首個委約藝術項目「徐冰在香港：英文方塊字書法」的焦點之一， 以「香港特別版」的方式呈現，除了讓觀眾探索徐冰的創作理念，更加入本地獨特的語言元素。展覽將於九月底移師至位於北角的油街實現藝術空間繼續舉行，而其他內容尚有與港鐵公司合作，於三月至九月期間在上環、金鐘、會展和灣仔四個車站內展示新書法作品，以及聯同教育夥伴社群藝術網絡於去年十二月至今年三月舉辦的學校工作坊。
▌文字解謎之旅
「英文方塊字」是徐冰自1993年起創造的形似中文，實為英文的新書寫形式。這種融合中西文化的書寫系統與香港中西薈萃的城市特質相契合，徐冰更為此項目特別加入了香港獨特的語言特色，為公眾帶來耳目一新的英文方塊字書法。
▌港版《英文方塊字書法教室》學習三部曲
此次展覽以「賞」、「學」、「用」三個角度帶動觀眾探索英文方塊字書法 —— 從觀賞似是而非的文字起步，再嘗試從展示的書法作品及教科書中尋找解讀的線索；繼而在教室的環境下，手執毛筆書寫，以親身實踐的方式了解這套特殊的書寫系統；最後利用數碼科技嘗試學以致用，構思及創作新的英文方塊字。徐冰希望透過提供層層遞進的體驗，讓觀眾對語言和文化產生思考，在語言的轉換間開拓思維及激發創意。
▌香港藝術館「讓藝術連結生活」
為配合展覽，香港藝術館入口的玻璃外牆當眼處亦以英文方塊字形式呈現其名字及使命，並加入擴增實境效果增加作品的互動元素。「讓藝術連結生活」是香港藝術館的使命之一，與徐冰相信藝術應該普及大眾的創作理念不謀而合。以英文方塊字形式呈現此句，呼應了香港藝術館比照中西、演繹多元藝術世界的策展心思。
▌想東想西 ── 英文方塊字書法教室
日期：即日至7月30日
地點：#香港藝術館 #HKMoA地下別館 (下)
地址：九龍尖沙咀梳士巴利道10號
日期：9月29日至2026年1月11日
地點：#油街實現 油街玻璃屋 @oilstreetartspace
地址：北角油街12號